École de voile Louis Charbonneau

La voile crée des liens

Serge, ancien stagiaire, de passage en république Dominicaine, ont rencontré France et Guy, copains de longue date . Il les avaient suivis suivi leur périple sur France et Guy.

Serge et Céleste à Gauche....France et Guy à droite

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Le film "Un clind'oeil d'Alégria 2"

pour mieux connaître Marianne et Gaétan

Pour suivre Gaétan et Marianne cliquez

Nous avions laissé Marianne et Gaétan poursuivre leur périple, voir plus bas ... Mais le dernier courriel reçu mérite d'être publié, car il représente ce qui fait rêver ceux qui veulent partir, soit le beau côté des voyages au long cours

Et ça continue

Jeudi 30 novembre 2006, il est 08h30 en Mer

Position

Lat 10 47.097 N
Lon 75 46.494 W

Bonjour à tous,

Quelle nuit !
Nous n'avons pas dormit.
Le vent a soufflé entre 25 et 30 nœuds et la vague s'est creusée je crois même que je préférais ne pas trop la voir ! Je ne sais pas si nous arriverons bien propre car c'était une vraie " machine à laver " ! Le plus difficile c'est surtout que ces vagues étaient très désordonnées, nous en recevions de côté et ça cognait dur, il a y en même quelques unes qui sont venues nous rendre visite dans le cockpit en montant sur la jupe et en venant nous chatouiller les pieds. Au moment ou j'étais à la barre alors que Gaétan était au manœuvre il y en a même une qui est venu m'atterrir en plein visage. Nous n'avons pas de poisson mais je peux vous dire que nous sommes
"poisseux"!
Nous sommes très heureux d'avoir installé l'annexe sur le pont avant, c'est la chose à faire pour ce genre de traversées.Nous avons encore maintenu notre vitesse moyenne au cours des derniers 24 heures, 155 milles de parcourus. Il nous reste environ 40 milles à parcourir, nous n'entrerons pas dans la grande baie de Carthagène, nous irons plutôt dans les îles Rosario tout près, le temps d'un repos et de remettre un peu le bateau. Nous serons très heureux de mouiller notre ancre et de retrouver le calme.
Je mets une bouteille de mousseux au froid car nous allons célébrer notre " fin de boucle " puisqu'au terme de cette navigation nous aurons fait le tour de la mer des Caraïbes, pas si mal !

Bonne journée à tous,

Le lendemain ...

Ouf !

repos bien mérité

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Mercredi 29 novembre 2006, il est 10h49 en Mer
Position actuelle;
Lat 12 05.794 N
Lon 73 59.378 W
Bonjour à tous,
Tout va toujours bien à bord.

Hier, en toute fin de journée, nous avons eu droit à la présence des dauphins tout autour du bateau. Durant la nuit beaucoup moins de bateaux nous ont croisés.
Durant ma veille j'ai eu droit à un spectacle tout en lumière tellement il y avait d'orages tout autour mais nous n'avons subit qu'un seul petit grain, ouf !
J'ai dormi de 20 à 24 heures et Gaétan après avoir modifié la position des voiles est à son tour allé dormir et j'ai dû le réveiller pour retirer le Génois lors du grain, il est retourné au dodo jusqu'à 05h30, j'avais des petits yeux lorsqu'il a reprit ma place ! Heureusement, j'ai été capable de dormir de nouveau jusqu'à 0h800. Nous avons donc bien récupéré tous les deux.
Nous avons parcouru un autre 150 milles en 24 heures notre moyenne se maintient. Le vent a prit de la vigueur, il est actuellement entre 20 et 25 nœuds de l'Est. La vague s'est aussi creusée et lorsque je suis assise dans le cockpit, il arrive qu'au creux d'une bonne grosse vague je vois de l'eau jusqu'à la hauteur de mes yeux. La particularité des vagues ici c'est qu'elles sont coupées et parfois désordonnées, nous en recevons de côté et nous avons donc dû tout fermer et même ajouter notre section fermée juste derrière le " dodger " afin que les embruns n'entrent pas à l'intérieur.
Le bateau se comporte très bien et l'équipage aussi !. Il nous reste 170 milles à parcourir.

Bonne journée à tous,

Marianne

Jeudi 30 novembre 2006, il est 15h40 à Islas Del Rosario

Bonjour à tous,

C'est avec plaisir que nous venons de mouiller l'ancre après 3 jours, 3
nuits et 7 1/2 heures de navigation !
Pour le moment nous allons nous rafraîchir dans l'eau et je peux vous
dire que nous serons très tôt au dodo.
Merci à tous ceux qui nous ont suivis.
À bientôt,

Marianne

Position

lat 10 10.428 N
lon 75 45.011 W

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

La voile crée des liens

Bonjour à tous ( ± 18 oct 2006 )

Aujourd'hui, ça fait exactement 3 mois que nous sommes à Trinidad et hier nous avions un rendez-vous avec l'immigration afin d'obtenir notre
droit de séjour pour une autre période de trois mois. Gaétan a failli "péter les plombs" ! ... Toutes les couches de peintures sont terminées sur la dérive et elle
est en dessous de son trou sous le bateau, c'est ce matin que Gaétan commence les ajustements, espérons que tout ira bien ... Nous pourrons bientôt continuer notre périple

Bonne journée, à bientôt,

Marianne

 

« Jeudi 2 novembre 2006, il est 06h02 à Chaguaramas, Trinidad

Bonjour à tous,

Ça va bien sur ALÉGRIA II ! enfin la dérive est réparée et il pourront reprendre le large

« Pas de fuites, on flotte alors c'est déjà un très bon point n'est-ce pas ?La dérive veut bien descendre, on est donc O.K. pour reprendre la mer. Gaétan a remit les meubles en place.
Nous devons faire les derniers approvisionnements, ranger le bateau pour qu'il soit au moins prêt à la navigation, faire nos douanes et tenter un départ dimanche, ouf ! Ce sera juste mais on aimerait bien partir vers des lieus plus agréables et laisser derrière nous Trinidad et ses chantiers.

Le retour à l'eau me fait réaliser à quel point nous nous habituons rapidement à notre environnement surtout lorsqu'il est fixe, 3 mois à terre avec le soleil toujours au même endroit à la même heure, le même décor chaque fois qu'on lève les yeux et les bruits aussi deviennent familiers. Il y a le chant des oiseaux que l'on a perdu avec le retour au mouillage, hier je me demandais ce qui me manquais à l'heure de l'apéro. Il y a ici un oiseau dont le chant ressemble à " qu'est-ce tu dis ! " et c'est
entré dans notre mode de communication à Gaétan et moi, on se relance parfois avec ce " qu'est-ce tu dis " sur le même ton que;les oiseaux ! Il y a aussi les amis à quatre pattes qu'on laisse derrière espérant que d'autres comme nous leur donnerons à manger.
Et on retrouve le mouvement du bateau qui nous berce gentiment et un
peu plus d'air.»

------------------------------------------------------

La communication

Marianne et Gaétan peuvent communiquer de leur bateau par ordinateur via Winlink, répartiteur qui envoie via ondes courtes (voir site). C'était là une des lettre générales qui leur permet de garder des liens avec des amis ....

Marianne et Gaétan pourront enfin continuer leur périple. Immobilisés à Trinidad depuis 3 mois pour raison de quille rétractable inutilisable, ils furent très ébranlés par toutes les démarches à faire pour arriver à compléter cette réparation. Je m'empresse de lui répondre, j'ai maintenant le temps puisque mes activités, école de voile, etc. Je leur parle de mes projets, de mes aventures, ...

Le soir même je reçois la lettre suivante qui m'a bien touché : il est difficile d'évaluer l'intensité des liens que nous créons et je sais maintenant que ce film je ne l'ai pas fait juste pour moi ...

Jeudi 19 octobre 2006, il est 15h15 à Chaguaramas, Trinidad, Chantier
IMS

------------------------------------------------------------

Les émotions

Lettre personnelle

Petits gestes mènent loin !

Bonjour Louis et Nicole,

SUPER MERCI de ton message cher Louis.
Les grands esprits se rencontrent, je voulais justement t'écrire aujourd'hui parce qu'hier j'ai eu l'occasion de revoir ton site et j'en ai été bouleversée, la partie que tu consacrée à " Un clin d'œil d'Alégria II " est magnifique comme le reste de ton site d'ailleurs, mais disons que c'est cette partie qui a retenu mon attention. La chanson du film dès que l'on y accède c'est génial et toute la présentation m'a rappelé ce que nous faisons ici !!!
Disponible en anglais, wow ! Et madame Bergeron qui fait ma voix, je suis flattée et bien sur j'aimerais bien entendre cela éventuellement. Je viens de lire ton message à Gaétan et tous les deux nous sommes d'accord pour dire que tu es ben fin de nous tenir au courant, de nous partager tes projets, nous sommes heureux de notre relation et heureux que ton film remporte du succès. Le salon du bateau en janvier, wow ! de wow !
Merci aussi de faire de la publicité pour nous, les demandes tardent à venir et je dois dire que nous avons bien besoin de remettre la caisse
de bord à flot ! Je me dis que pourtant nous traitons bien nos invités et chaque fois que nous avons eu des gens, ils nous ont dit repartir
satisfaits, les autres ne savent sans doute pas ce qu'ils manquent !!!

Je voulais te dire ou te redire que ce film est un grand cadeau que tu nous as fait, merci. Je réalise avec le recul que ce document qui
contient bien sur de belles images renferme aussi nos sentiments, nos buts la source de notre motivation et parfois il est bon pour nous aussi d'y
retrouver ce qui était à la base de notre nouvelle vie. J'espère être clair dans ce que je te dis ? Nous y avons livré vraiment ce qui nous habitaient, je dis " nous " parce que Gaétan et moi nous partageons vraiment ce que j'y ai dit, nous étions d'accord sur les propos que je tenais. Et lorsque nous réécoutons nous savons que c'est ça et nous y croyons toujours. Merci d'avoir gravé cela pour nous et pour tous ceux à qui ça peut être utile.

Cette période de chantier a été assez difficile mais elle sera bientôt derrière nous et c'est tant mieux. Je sais bien que nous ne sommes pas seuls à avoir des bris et beaucoup d'entretien à faire sur le bateau mais ces contrariétés sont parfois difficiles à gober. Avec ce long chantier, les frustrations nombreuses, la chaleur et la
fatigue on s'est quelque fois demandées, c'est quoi au juste notre trip ? On appelle cela la " navigation " de plaisance ?
Alors de revoir le film remet les choses en place.

Malheureusement, nous devrons passer rapidement le Venezuela et les ABC, mais nous avons bien hâte de revoir les San Blas.On aura bien hâte de voir les canaux de la France…dans ton prochain film.

À bientôt,
Marianne

P.S Je m'adresse à Louis quand j'écris parce que c'est lui qui m'envoi le message, mais ne va surtout pas croire que je t'oublie chère Nicole ,
je sais bien que tu n'es jamais bien loin et surtout complice des réalisations de Louis.

-----------------------------------------------

Les grandes aventures de voile ne sont pas que plaisir

Partir oui, facile dans les rêves, mais la réalité est faites de toutes de choses : beau et bon temps oui, mais, ... les entretiens, les accidents, la vie continue ... Ce n'est pas parce que nous partons au long cours que ... Nous restons toujours les mêmes, en quête de savoir faire face aux difficultés, que ce soit face à un patron ou face aux difficultés de la mer, où est la différence ? Ne soyons pas dupes, toutes les difficultés se ressemblent ... Ce n'est pas parce que nous partons à la conquête des océans, que nous nous découvrons des capacités de faire face à la musique, si on ne ... Marianne et Gaétan ont d'abord appris leur métier de navigateur, ils ont construit leur bateau, ils ont appris des langues étrangères, la mécanique, ... Ça ne s'improvise pas ! Il faut être capable de se débattre dans les petites choses pour en affronter de plus spectaculaires. Nous ne devenons pas des héros parce que nous rencontrons la tempête ...

--------------------------------------------------------------------

Mardi 14 novembre 2006, il est 20h14 à Scotland Bay, Trinidad

Bonsoir à tous,

Nous avons officiellement fait notre sortie de Trinidad à 15h00 cet après-midi. Nous sommes actuellement dans Scotland Bay et nous y passerons la journée de demain afin de finaliser les préparatifs d'avant départ en mer et tenter de prendre un peu de repos. Nous lèverons l'ancre vers minuit et nous nous dirigerons vers les Testigos en nous éloignant de la côte du Venezuela parce que c'est un secteur non recommendable.
Nous avons une génératrice, moteur 30HP, qui fonctionne et une nouvelle annexe.
Vous pouvez de nouveau suivre notre position sur le réseau du
capitaine.

---------------------------------------------------------------------------

Jeudi 16 novembre 206, il est 08h00 en mer entre Trinidad et Les
Testigos,

Bonjour à tous,

Ça y est cette fois nous avons quitté Trinidad et ses chantiers ! YES !
de YES !

Hier, tout doucement, tout au cours de la journée, nous avons terminé les préparatifs du bateau et de l'équipage avant d'entreprendre une nouvelle étape.
Je dis tout doucement car depuis des mois nous travaillions à un rythme de gens du Nord sous les tropiques ce qui ne fait jamais bon effet. Nous avons donc rangé l'intérieur ça c'est plutôt mon domaine et à l'extérieur plusieurs vérification ont été faite puisque nous n'avions plus
navigué depuis 4 mois. Les écoutes ont été réinstallées, le Génois et la trinquette déroulés et enroulés de façon à être certain que tout allait bien. Tout ce qui devait être attaché l'a été. Notre ancienne annexe a été placée à l'intérieur avec la ferme intention de nous en défaire probablement à Carhagène, car l'air de rien cela occupe un grand volume, elle est en deux parties que nous avons mises de chaque côté de la table du carré. Nous avons retiré le moteur hors bord de notre nouvelle annexe et nous l'avons installé sur la planche prévue à cette effet et qui est sur le
balcon arrière. L'annexe a été remontée et très bien fixée comme chaque fois que nous
prenons la mer.Les lignes de vies bien installées puisque nous partions de nuit et que chaque déplacement sur le pont exige que nous soyons attachés avec notre harnais peu importe les conditions. Une fois le bateau complètement préparé et prêt pour le départ ce fut au tour du capitaine de se faire une beauté, en autant que cela puisse être possible ! Je lui ai coupé les cheveux et la barbe, il est beau comme un cœur !
Nous avons pris le temps de nous baigner l'eau était bonne et nous ne voulions plus remonter mais je voulais que mon capitaine dorme un peu alors je l'ai envoyé au lit, il a fait un beau dodo d'une heure et demie, bravo !
En fin d'après-midi, nous avons fait notre route à l'ordinateur et dans notre système de navigation SIMRAD, 95 milles à faire. Le départ était prévu pour minuit après un souper léger, nous sommes
allés dormir tôt vers 19h00 et le cadran était placé pour 23h15. Comme prévu nous avons donc levé l'ancre à minuit et c'est en faisant du slalom entre les nombreux bateaux (trop souvent sans lumière de mouillage !) à l'ancre dans la baie que nous avons dirigé l'étrave de notre ALÉGRIA II vers la mer, moi à l'intérieur surveillant notre route sur l'ordinateur et le radar et Gaétan à la barre.
Cette baie est, une fois que l'on quitte le port de Chaguaramas, l'endroit stratégique pour un départ de Trinidad et beaucoup de bateaux quittent la nuit de façon à atteindre la prochaine destination de jour alors je trouve bien imprudents ces bateaux qui ne laissent aucune lumière afin qu'on les repère particulièrement lorsque comme hier, il n'y a aucune lune et que la nuit est bien noire !
Une fois bien placée sur notre route, j'ai laissé mon capitaine seul et je suis retournée me coucher mais le sommeil ne venait plus…La mer est très calme, il n'y a pas de vent ou à peut prêt pas c'est
donc au moteur que nous avons avancé sur notre route jusqu'à maintenant car au moment ou je vous écris ces mots Gaétan hisse la grande voile puisqu'un souffle de vent vient de se montrer le bout du nez Le début de la navigation a demandé une vigilance de tous moments, il y avait beaucoup de trafic dont un vilain bateau de pêche venu couper notre route de vraiment trop près ??? Il a poursuivit sa route et c'est cela qui comptait pour nous.
Dès le lever du soleil, nous avons mit nos lignes à l'eau, nous avons
bien hâte de manger du poisson. Le roi des mers, Neptune, a été bien bon avec nous, il savait bien que nous ne lui avons rien demandé depuis 4 mois aussi nous avons déjà fait notre première prise, un beau petit thon pas trop rouge, il est déjà en belles darnes au froid et nous partagerons notre prise ce soir avec Michel de Graffiti qui fait route avec nous. Il ne le sait pas encore puisque nous avons convenu de ne pas nous parler à la radio sauf en cas d'urgence afin de ne pas signaler notre présence aux bateaux " pirates " de la région.
Nous devons doucement reprendre nos habitudes et nos réflexes de marin car après 4 mois nous nous sentons un peu gauches et raides mais ça reviens vite, c'est comme la bicyclette !
Il nous reste environ 22 milles à faire, nous avons bien progressé avec
un bon courrant nous poussant dans la bonne direction.

Position actuelle

Lat 11 14.651 N
Lon 62 46.092 W

Bonne journée à tous,

Marianne

Il est maintenant 11h50

Notre ancre est mouillée à ISLA TOSTIGO GRANDE.
Depuis que je vous ai écris ce matin nous avons eu deux autres touches dont un beau thon que nous avons ramené tout prêt de la jupe mais qui a réussi a se déprendre, l'autre était très vigoureux et est aussi reparti mais heureuse,ment ils nous ont laissé notre matériel de pêche, on ne peut pas être gagnant à tous les coups !

Michel a lui, une dorade et un barracuda. Bon souper en prévision ...

Bonne journée,

Marianne

Position

Lat 11 22,093 N
Lon 63 07.234 W

À plus, Marianne

C'est aussi ça, la vie au long cours

Laissons maintenant Marianne et Gaétan continuer leur périple, ils le méritent bien après plusieurs mois de réparation !!!

Pour rentrer en communication avec Marianne et Gaétan, vous pouvez passer par nous ou aller sur leur site internet

voir page du film

voir page de difficulé personnelle vécue (Nicole et Louis)

voir autre difficulté

voir :La voile, la revue électronique

retour à l'accueil

 © École de voile Louis Charbonneau | www.voileevasion.qc.ca